:57:00
E in più, sostiene tutti i costi.
:57:02
Allora mi sono resa conto...
:57:05
...che corre un rischio anche lui.
:57:15
Hai una penna, tesoro?
:57:22
Allora siamo d'accordo.
:57:26
Ho fatto una ciambella.
:57:28
Chi vuole un caffè e della torta?
:57:31
- Io sì.
- Grazie, ma dobbiamo rientrare.
:57:35
Cazzo, Ed, beviti un caffè.
:57:37
Un caffè sarebbe fantastico.
Grazie.
:57:39
- Bene.
- Ti aiuto.
:57:46
Mia moglie fa una ciambella squisita.
:57:49
Adoro la ciambella.
:57:53
Alla fine queste eruzioni
sono venute a tutta la famiglia.
:57:58
Qualunque cosa facessimo
tornavano sempre.
:58:02
Di quanto tempo stiamo parlando?
:58:05
Tanto, sa, anni.
Non ho mai tenuto il conto.
:58:09
I figli si ammalano.
Gli animali devono mangiare.
:58:12
Non si riusciva a mandarle via.
:58:15
La Sig.ra De Soto ha detto...
:58:17
...di non essere sicura
di cosa avesse lei.
:58:20
Sappiamo cos'è.
:58:22
- E' cancro...
- Cancro gastrointestinale.
:58:25
- Si è ammalata nove mesi fa...
- Nove mesi fa.
:58:28
E I'hanno operata circa
sei mesi fa.
:58:31
- All'intestino.
- Capisco.
:58:43
- Salve. Sono Erin Brock...
- So chi è.
:58:46
Mi ha telefonato Donna.
:58:49
Posso entrare?
:58:51
Non ci interessa essere coinvolti.
:58:55
Posso chiederle perchè?
:58:57
A che servirebbe?