Erin Brockovich
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:13:03
Abbiamo 162 dichiarazioni.
1:13:08
Ce ne saranno centinaia
che si sono trasferiti altrove.

1:13:12
Dobbiamo trovarli
e il tempo passa.

1:13:14
I soldi continuano a uscire
e non rientra niente.

1:13:17
Devo fare un secondo mutuo.
1:13:19
- Allora?
- Allora...

1:13:24
Devo dirtelo.
1:13:26
Mi sono rivolto
ad alcuni altri studi...

1:13:30
...più grossi del nostro,
per dividere un po' le spese.

1:13:34
Hanno detto tutti di no,
che non hanno i soldi.

1:13:38
Ma teniamo la PG&E
per le palle!

1:13:40
La PG&E di Hinkley, ma nessuno
farà i soldi se non coinvolgiamo...

1:13:44
- ...la corporazione a San Francisco.
- Che vuoi dire?

1:13:46
La corporazione della PG&E
sostiene che non sapevano di Hinkley.

1:13:50
Certo che sapevano.
1:13:52
Fammi vedere il documento
che lo dimostra.

1:13:56
Allora non sapevano.
E non vorranno risarcirci.

1:14:00
Quel genere di risarcimento
rappresenterebbe una somma...

1:14:04
...che potrebbe cambiare
le vite di queste persone.

1:14:09
Allora che facciamo?
1:14:15
Immaginiamo che ci siano dei documenti
che collegano i due rami della PG&E...

1:14:19
...e che loro lo sappiano.
1:14:21
Prendiamo i 400 querelanti
e tutte le tue prove...

1:14:26
...e facciamo causa
per provocare una reazione.

1:14:29
Vediamo se ci offrono una cifra
ragionevole, o se ci inondano di carte.

1:14:33
Mi sembra ottimo. Facciamolo.
1:14:35
C'è I'altra faccia della medaglia.
1:14:37
La PG&E presenterà un'eccezione.
1:14:40
Una lista che si oppone
ad ognuna delle accuse...

1:14:42
...sostenendo che ogni accusa
è infondata.

1:14:45
E se il giudice
sarà d'accordo con loro...

1:14:47
...chiuderà il caso.
La PG&E non avrà motivo di risarcirci.

1:14:51
E sarà tutto finito.
1:14:59
Quindi alla fine dipende tutto...

anteprima.
successiva.