1:36:01
Non vorrei doverlo dire, ma...
1:36:03
...tutti sono arrabbiati
per questo arbitrato.
1:36:06
Cosa?
1:36:08
Pamela ha scritto una lettera...
1:36:10
...in cui dice a tutti
di cercare dei nuovi avvocati.
1:36:13
E che ci avete mentito.
1:36:14
- E' vero?
- No.
1:36:17
E' vero?
1:36:19
Ti sto dicendo la verità.
Arriverò in fondo a questa storia.
1:36:23
Non mentirci.
1:36:24
Me ne occuperò personalmente.
1:36:26
- Noi ci fidiamo di te...
- Grazie.
1:36:29
Ci sentiamo presto, va bene?
1:36:35
Non sto dicendo che non abbiamo
delle buone probabilità.
1:36:37
Altrimenti non avrebbero negato
le eccezioni. E io non sarei qui.
1:36:41
Sto dicendo solo che
ci mancano le prove schiaccianti...
1:36:44
...che legano San Francisco
a Hinkley.
1:36:46
Qualcosa che dimostri
che prima del 1987...
1:36:50
...la corporazione sapeva dell'acqua
e non ha fatto niente.
1:36:56
- Erin, credevo che fossi malata.
- Anch'io.
1:37:06
- Che succede là dentro?
- Una riunione sulla PG&E.
1:37:09
- Ne sei sicura?
- Sì.
1:37:13
Se non la troviamo
non sarà una vittoria schiacciante.
1:37:17
Possiamo fare una piccola pausa?
1:37:20
Torno subito.
1:37:31
- Mi hai detto che stavi male.
- Stronzate!
1:37:34
Mi faresti alzare dal letto
di morte se ti facesse comodo!
1:37:43
Come hai potuto togliermi il caso?
1:37:45
- Nessuno ti ha tolto niente.
- Stronzate! Mi hai mandata in Siberia!
1:37:49
A dettare a un maledetto dattilografo
per poter finire il caso senza di me.
1:37:53
Hanno sbagliato, Erin!
1:37:55
Hanno sbagliato e lo ammettono.
1:37:58
La proposta di arbitrato...