1:37:06
- Che succede là dentro?
- Una riunione sulla PG&E.
1:37:09
- Ne sei sicura?
- Sì.
1:37:13
Se non la troviamo
non sarà una vittoria schiacciante.
1:37:17
Possiamo fare una piccola pausa?
1:37:20
Torno subito.
1:37:31
- Mi hai detto che stavi male.
- Stronzate!
1:37:34
Mi faresti alzare dal letto
di morte se ti facesse comodo!
1:37:43
Come hai potuto togliermi il caso?
1:37:45
- Nessuno ti ha tolto niente.
- Stronzate! Mi hai mandata in Siberia!
1:37:49
A dettare a un maledetto dattilografo
per poter finire il caso senza di me.
1:37:53
Hanno sbagliato, Erin!
1:37:55
Hanno sbagliato e lo ammettono.
1:37:58
La proposta di arbitrato...
1:38:00
...tanto valeva che la scrivessero
in sanscrito.
1:38:04
Lo so. Ho parlato con Ted.
Pamela Duncan si rifiuta di parlarmi!
1:38:09
Pamela ha fatto arrabbiare tutti
con quella lettera.
1:38:11
Ci ha dato dei ladri.
1:38:13
- Sta andando tutto a pezzi.
- Perchè?
1:38:15
Perchè prima dell'arbitrato
i querelanti devono essere d'accordo!
1:38:19
- Quanti?
- Di solito circa il 70% .
1:38:22
Ma la PG&E esige il 90% .
In altre parole, tutti.
1:38:26
Mi capisci? E' una cosa seria.
1:38:28
E che, Ed, io non sono seria?
1:38:30
Sei emotiva, inaffidabile.
1:38:32
Fai di tutto una questione personale,
ma non lo è.
1:38:36
Non è personale?
1:38:37
Questo è il mio lavoro!
1:38:39
Il mio sudore! Il mio tempo
lontana dai miei figli!
1:38:41
Se questo non è personale,
vorrei sapere cosa lo è.
1:38:50
Su, andiamo.
1:38:52
Coraggio.
1:38:54
Vai a casa. Curati.
1:38:56
Non mi servi a niente malata.