1:27:11
Synd at du ikke fikk treffe Erin.
1:27:14
Jeg treffer henne snart.
Vi skal jo jobbe mye sammen.
1:27:20
Vår nye partner Kurt Potter.
Han tar seg av Hinkley-saken.
1:27:24
Jeg skjønner hva du mener
med " hemmelig våpen" .
1:27:27
Erin, du har gjort en kjempejobb.
1:27:30
- Vi ses.
- Takk for at du stakk innom.
1:27:46
- Hva er det?
- Når skulle du fortelle meg det?
1:27:50
- Har jeg nevnt flyselskapssaken?
- Hva faen er det du preiker om?
1:27:57
Jeg førte en flyselskapssak for
noen år siden og fikk bank av en fyr.
1:28:02
Han begravde meg i papir.
Han var en brutal jævel.
1:28:06
- Kom til saken!
- Det var Kurt Potter.
1:28:10
Jeg ringte ham etter avgjørelsen.
Han tvilte ikke et sekund.
1:28:15
Selvfølgelig tvilte han ikke.
Vi har jo gjort jobben!
1:28:19
Det spiller ingen rolle. Vil du
vinne? Han ga meg denne sjekken.
1:28:25
Den dekker alle våre utlegg hittil.
Han er giftekspert.
1:28:31
Dette er gode nyheter!
1:28:36
Jeg fikset forresten Pamela Duncan.
1:28:50
Jeg kan åpne den, mamma.
1:28:52
Vil du åpne den? Jeg hjelper deg.
1:28:56
Kan du vri på den?
1:28:59
Hei, George!