1:05:02
Halo?
1:05:03
Erin Brockovich,
która węszy w komisji wodnej?
1:05:08
Tak. Kto mówi?
1:05:09
Niech pani uważa.
1:05:11
Młoda kobieta z 3 dzieci
powinna być ostrożniejsza.
1:05:15
Kto mówi?
1:05:17
Rozumie pani?
1:05:26
Kto to?
1:05:28
To nic takiego.
1:05:32
Nie zrezygnuję z powodu
jednego wrednego telefonu.
1:05:36
Daj spokój, Erin.
1:05:38
To niebezpieczna praca.
1:05:40
Nic podobnego.
1:05:41
- Telefon może być na podsłuchu...
- Co?
1:05:44
To normalne. Często jest głuchy.
1:05:48
Chyba cię ponosi.
1:05:51
Sukinsyny z PG&E chcą,
bym tak myślała.
1:05:54
Ale mylą się.
1:05:56
Bez trudu znajdziesz inną pracę.
1:05:59
Co o tym wiesz?
1:06:09
Co to ma znaczyć?
1:06:11
Bo zajmuję się dziećmi,
zamiast iść do pracy?
1:06:15
Mogę pójść.
1:06:16
A ty znów je zostaw
z tą cuchnącą babą.
1:06:19
Przeprosiłam cię. Mów ciszej.
1:06:21
Wiem lepiej od ciebie,
co budzi te dzieci.
1:06:38
Scott, powiedz mi coś.
1:06:40
PG&E płaci ci,
byś osłaniał ich tyłek?
1:06:43
Czy robisz to z potrzeby serca?
1:06:46
O co ci chodzi?
1:06:49
Nikt nie nazywa mnie Pattee.
1:06:51
Ten maniak musiał dowiedzieć
się tego od ciebie.
1:06:56
Umierają ludzie, Scott.
1:06:58
Masz tu dokumenty...