1:06:09
Co to ma znaczyć?
1:06:11
Bo zajmuję się dziećmi,
zamiast iść do pracy?
1:06:15
Mogę pójść.
1:06:16
A ty znów je zostaw
z tą cuchnącą babą.
1:06:19
Przeprosiłam cię. Mów ciszej.
1:06:21
Wiem lepiej od ciebie,
co budzi te dzieci.
1:06:38
Scott, powiedz mi coś.
1:06:40
PG&E płaci ci,
byś osłaniał ich tyłek?
1:06:43
Czy robisz to z potrzeby serca?
1:06:46
O co ci chodzi?
1:06:49
Nikt nie nazywa mnie Pattee.
1:06:51
Ten maniak musiał dowiedzieć
się tego od ciebie.
1:06:56
Umierają ludzie, Scott.
1:06:58
Masz tu dokumenty...
1:07:00
czarno na białym,
a nic nie pisnąłeś.
1:07:05
Chciałabym wiedzieć,
jak możesz spać w nocy.
1:07:27
Zasypiam, zaraz zjadę z drogi.
Mów do mnie.
1:07:33
Opowiedzieć kawał?
1:07:35
Nie, nie chcę kawału.
1:07:38
Opowiedz,
co dziś było w domu.
1:07:42
Mieliśmy dziś
wielkie wydarzenie.
1:07:47
Beth zaczęła mówić.
1:07:52
Co?
1:07:55
Beth? Moja Beth?
1:07:57
Siedzieliśmy sobie...
1:07:59
a ona wskazała na piłkę
i powiedziała...