1:09:02
9 miesięcy później
1:09:06
Przyniosłam coś,
co może was zainteresować.
1:09:09
Mam na imię Erin.
Będę tu cały dzień.
1:09:12
Chodźmy do tych miłych pań.
Dzień dobry.
1:09:14
Co słychać?
1:09:16
Mam tu informacje,
które mogą panie zainteresować.
1:09:20
Chętnie odpowiem na pytania.
1:09:22
Przepraszam panie, Ed Masry.
1:09:25
Jestem adwokatem tej sprawy.
Może rzucą panie okiem.
1:09:29
Będę tu przez cały dzień.
1:09:31
- To ciekawe.
- Dziękuję.
1:09:35
Jest tu twój numer?
1:09:37
Są tu ważniejsze informacje.
1:09:42
Nudzę się.
1:09:43
Dzieci też.
1:09:45
Jestem zajęta.
1:09:47
Zaprosiliśmy tych ludzi.
Ed i ja...
1:09:49
Przepraszam. Wiesz co?
1:09:52
Mam pomysł.
1:09:54
Możesz ją wziąć?
1:09:55
Robi się ciężka.
Bez niej szybciej mi pójdzie.
1:10:09
Masz kolano dla mnie?
1:10:11
Cześć, złotko.
1:10:14
- Wiesz co?
- Co?
1:10:16
Chcę wracać do domu.
1:10:17
Już po wszystkim?
1:10:19
Dużo zrobiliśmy.
1:10:20
Tak? Ja zjadłem 3 arbuzy.
1:10:23
Na barana!
1:10:24
Wskakuj, bracie.
1:10:26
Ostrożnie.
1:10:27
Wsiadaj.
1:10:29
Erin, przepraszam.
1:10:31
To Nelson Perez,
pracuje w stacji ciśnień.
1:10:34
- Miło poznać.
- PG&E.
1:10:37
Witaj.
1:10:40
- To chyba zły moment.
- Nie.
1:10:42
- Możecie chwileczkę...
- Jasne.
1:10:45
Dziękuję.
1:10:49
Wiecie co?
1:10:50
Jedźcie beze mnie,
a ja wrócę z Edem.
1:10:55
- Mamo, nie.
- Za chwilę przyjadę.
1:10:58
Za chwileczkę.