1:10:09
Masz kolano dla mnie?
1:10:11
Cześć, złotko.
1:10:14
- Wiesz co?
- Co?
1:10:16
Chcę wracać do domu.
1:10:17
Już po wszystkim?
1:10:19
Dużo zrobiliśmy.
1:10:20
Tak? Ja zjadłem 3 arbuzy.
1:10:23
Na barana!
1:10:24
Wskakuj, bracie.
1:10:26
Ostrożnie.
1:10:27
Wsiadaj.
1:10:29
Erin, przepraszam.
1:10:31
To Nelson Perez,
pracuje w stacji ciśnień.
1:10:34
- Miło poznać.
- PG&E.
1:10:37
Witaj.
1:10:40
- To chyba zły moment.
- Nie.
1:10:42
- Możecie chwileczkę...
- Jasne.
1:10:45
Dziękuję.
1:10:49
Wiecie co?
1:10:50
Jedźcie beze mnie,
a ja wrócę z Edem.
1:10:55
- Mamo, nie.
- Za chwilę przyjadę.
1:10:58
Za chwileczkę.
1:11:00
- Naprawdę muszę...
- Dobrze. Idź, idź.
1:11:08
Złaź, kolego.
1:11:13
Trzymaj się.
1:11:15
Pomóż siostrze z butami.
1:11:34
To wielka pomoc.
Mogę to zanotować?
1:11:37
Mam tyle pytań.
1:11:38
Chcę wiedzieć, jak działa
elektrownia i wieże chłodnicze.
1:11:42
Chcę wiedzieć, jak działa
elektrownia i wieże chłodnicze.
1:11:43
Używają chromu 6 w wieżach
jako środka antykorozyjnego.
1:11:48
Nadmiar wody wylewają do stawów.
1:11:51
Są tam jakieś stawy?
1:11:54
Zostały zakryte, niezbyt dokładnie.
1:11:57
Wystarczy podłubać 2 cm w głąb...