:33:00
...se eu fosse lá para trás
dar uma vista de olhos.
:33:03
-Pode ser?
-Venha.
:33:06
-Só preciso que me assine aqui.
-Com certeza.
:33:15
-" Pattee" é o seu nome do meio?
-Não, de solteira.
:33:18
É casada?
:33:21
Já não sou.
:33:25
-Posso...?
-Pode.
:33:27
Adoro as suas calças.
:33:29
Bem... Obrigado.
:33:33
É aqui.
:33:35
Impressionante.
:33:39
Chamo-o se precisar de ajuda.
:33:43
-Está bem.
-Pronto.
:33:45
-Obrigada.
-De nada.
:34:13
LIMPEZAS E ABATIMENTOS
:34:16
ORDEM No. 6-87-1 60
:34:32
Gás e Electricidade Pacific
Detritos de Limpeza
:34:35
Descargas de Crómio Hexavalente
:34:38
...crómio hexavalente...
:34:42
...causou uma poluição...
...poluiu a água do subsolo...
:34:45
...concentração de crómio...
:34:49
...programa de amostras...
...contaminação alarga-se...
:34:52
...1 600 metros para norte...