Erin Brockovich
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:02
Ao longo de que período?
:58:05
Muito tempo, anos.
Nunca tomei nota.

:58:09
Os miúdos adoecem.
Há que alimentar os animais.

:58:12
Mas não nos livrámos daquilo.
:58:15
Bom, Mrs. De Soto disse...
:58:17
...que não tinha bem a certeza
do que você tinha.

:58:20
Sabemos o que é.
:58:22
-É gastrintestinal...
-Um cancro gastrintestinal.

:58:25
-Ele adoeceu há uns 9 meses...
-Há 9 meses.

:58:28
E foi operada
há uns seis meses.

:58:31
-Ao intestino.
-Certo.

:58:43
-Olá. Sou Erin Brock...
-Sei quem é.

:58:46
A Donna ligou-me.
:58:49
Posso entrar?
:58:51
Não nos queremos envolver.
:58:55
Posso perguntar por quê?
:58:57
O que adianta?
:59:01
A Donna disse-me que anda doente e que
os seus filhos estiveram doentes...

:59:05
Vocês querem lá saber!
:59:08
Fazem tudo para conseguirem
o que querem.

:59:18
Obrigada por me receber...
:59:20
Apareceu num bom dia.
Ela sente-se bem.

:59:23
Bom, o Mike Ambrosino lembrou-se...
:59:25
...de vos ter visto no hospital.
:59:28
Foi por isso que vim cá.
:59:32
Sim, de vez em quando vamos lá.
:59:35
E tu! Uau!
:59:38
És linda.
:59:40
Deixas os rapazes doidos, não é?
:59:42
Vejo-te isso nos olhos.
Perdem a cabeça.

:59:45
É verdade, não é?
:59:47
Tortura-os.
:59:48
Faz-lhes bem.
:59:52
Não lhe ensine nada
demasiado cedo.

:59:55
Sim, está desejosa de pôr
o vestido novo.

:59:58
Quer ir á escola.
:59:59
Vamos tentar fazer isso
nos próximos meses.


anterior.
seguinte.