1:18:02
...fico perturbado com a referência...
1:18:05
...a provas que sugerem que não só
usaram crómio hexavalente...
1:18:10
...como também os vossos clientes
enviaram a estes residentes...
1:18:14
...panfletos a dizer-lhes
que isso lhes seria benéfico.
1:18:18
Digam aos vossos clientes
que vão a tribunal.
1:18:32
Credo. Parecem os Serviços Secretos.
1:18:35
Intimidação.
1:18:39
Que comecem os jogos.
1:18:41
Leve-os para a sala de reuniões.
1:18:45
Donald, Anna...
1:18:48
...quero falar convosco.
1:18:55
Senhores advogados.
1:18:56
Senhores advogados.
1:19:04
Sejamos francos.
1:19:06
20 milhões de dólares é mais
do que esta gente alguma vez sonhou.
1:19:11
Isso chateou-me.
1:19:13
Primeiro, desde a contestação,
conseguimos mais 400 queixosos.
1:19:17
Sejamos francos,
sabemos que há mais.
1:19:19
Podem não ser sofisticados,
mas sabem dividir...
1:19:23
...e 20 milhões de dólares
não dá peva depois de distribuído.
1:19:26
Em segundo lugar...
1:19:27
...eles não sonham com riquezas.
1:19:29
Sonham com poder ver os filhos
numa piscina...
1:19:32
...sem terem de se preocupar que venham
a fazer histerectomias aos 20 anos.
1:19:36
Como a Rosa Diaz, uma nossa cliente.
1:19:38
Ou que a espinha se deteriore, como
a do Stan Bloom, outro cliente nosso.
1:19:42
Portanto, antes de cá voltarem
com outra oferta rasca...
1:19:46
...quero que pense bem no valor
da sua espinha, Mr. Walker.
1:19:50
Ou quanto espera que lhe paguem
pelo seu útero, Miss Sanchez.
1:19:54
Depois, peguem na calculadora
e multipliquem o valor por 100.
1:19:58
Tudo o que for menos que isso
é uma perda do nosso tempo.