Erin Brockovich

1:29:27

Erin Brockovich?

1:29:29

Encomenda de Masry & Vititoe.

1:29:42

-Obrigada.
-Obrigado.

1:29:47

-Que será isto?
-Bebé.

1:29:49

Não está cá nenhum bebé.

1:29:52

-Que é isto?
-Uma boneca.

1:29:54

Uma boneca? É...

1:29:56

CINCO MIL DÓLARES
ERIN BROCKOVICH

1:30:03

Erin, contrate uma ama. Olhe
lá para fora e anime-se. Ed.

1:30:08

Olha.

1:30:12

"Olha" acertaste.

1:30:21

Vês aquilo?

1:30:27

-Quero aquilo.
-Também eu.

1:30:29

É o nosso dia de sorte.

1:30:31

Matthew, Katie!

1:30:43

A PG&E pediu para nos submetermos
á arbitragem obrigatória.

1:30:47

Que é isso?

1:30:50

É quando julgamos um caso sem júri
diante de um juiz.

1:30:53

É o julgamento-teste.

1:30:55

A decisão do juiz é definitiva.
Não há recurso.

1:30:59

-Quantos queixosos tem?
-634.