:50:03
living alone without the mother
would raise suspicions!
:50:06
As if anyone could even
look twice at her.
:50:10
If Zuza did,
it was only out of charity.
:50:17
She sure is ugly,
that sister of yours, cousin.
:50:21
Was she always?
:50:22
She was born ugly.
:50:34
If you like...
:50:38
I can cook for us.
:50:44
Sounds good.
:50:46
Great idea.
:50:49
Because Darlene's food stinks.
:50:54
I only eat it
because I have no choice.
:50:58
That's settled, then.
:51:02
I'd like that.
:51:05
It's a deal.
:51:17
Now I've brought my bike...
:51:21
I can take lunch
to Darlene in the field.
:51:25
All that way?
She takes it with her.
:51:30
- But she eats it cold, cousin.
- All right, do as you like.
:51:33
But let me tell you something:
Watch out for Darlene.
:51:37
She just loves ordering men around.
:51:41
If I'd been soft, I'd have been crawling
around on all fours a long time ago.
:51:48
Now look.
:51:59
- Very nice, isn't it?
- Very.