Fa yeung nin wa
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
What for?
:16:01
You gotta help me save face!
:16:03
What's the big deal?
:16:05
lt's Ah Hoi's fault.
:16:06
He gave me a racing tip,
said it was a sure thing.

:16:10
Before they'd taken out
the stitches...

:16:15
l bet everything l had.
:16:17
And l lost my shirt!
:16:19
What did you expect?
:16:21
l thought it was my lucky day.
:16:23
Anyhow, l had only $2 left.
:16:26
So l went to the whorehouse.
:16:30
You were in no shape for sex!
:16:31
l thought it would improve my luck.
:16:35
What would $2 buy you?
:16:39
l'm Kwai-fei's regular,
she gives me credit.

:16:43
You can have it on credit?
:16:44
l left my lD card and said
l'd be back to redeem it.

:16:48
l thought a few dollars
would be easy to rustle up.

:16:51
But so far nothing
l'm way overdue.

:16:53
So?
:16:54
Four Eyes was there yesterday.
:16:56
Saw her waving my lD around
in front of everyone.

:16:58
So embarrassing!
:16:59
Anyway, lend me $30!
:17:08
This is all l can spare.
:17:10
l need $1 0 for myself.
:17:15
Pay you back next month.
:17:17
- Let's have a late snack.
- What?

:17:20
All l've had today
is some won-ton noodles.

:17:23
Let me finish writing this first.
:17:28
l'm not sure
l should tell you this...

:17:31
What?
:17:32
l saw your wife
in the street yesterday.

:17:34
So what?
:17:37
She was with some guy.
:17:45
Probably a friend.
:17:49
Just thought you should know.
:17:53
Miss Yu? This is me.
:17:57
Mr Ho's still in a meeting.
He says he can't manage dinner.


prev.
next.