:58:04
You've been out a lot lately.
:58:06
Yes.
:58:09
lt's right to enjoy yourself
while you're young.
:58:14
But don't overdo it.
:58:19
When will your husband be back?
:58:21
Soon!
:58:24
ln future,
don't let him travel so much.
:58:29
A couple should spend time
together.
:58:33
Don't you agree?
:58:36
Good night.
:58:58
Will you come over tonight?
:59:00
What for?
:59:02
The editor's hounding me,
he says l'm too slow.
:59:04
l need your help,
when can you come?
:59:08
Not anytime soon.
:59:11
Why not?
:59:12
Mrs Suen lectured me last night.
:59:16
What did she say?
:59:17
Rather not say.
:59:19
We shouldn't see so much
of each other.
:59:32
Mrs Chan,
going out for noodles again?
:59:35
Not tonight,
l'll make myself something.
:59:40
Join us,
we're having vegetable won-tons!
:59:46
Alright.