1:23:05
Pois era.
1:23:08
Vamos sentar-nos aqui.
1:23:34
- Sim?
- O Sr. Koo está?
1:23:37
Mudou-se há bastante tempo.
1:23:40
Sabe para onde foi?
1:23:43
Conhece-o bem?
1:23:45
Eu morava aqui.
1:23:48
A Sra. Suen ainda mora
na porta da lado?
1:23:51
Foi-se embora. Isto está um caos,
toda a gente está a fugir de cá.
1:23:55
Então quem mora lá agora?
1:23:58
Uma mulher com o filho.
1:24:01
O miúdo é giro.
1:24:04
Nenhuma morada nas Filipinas...
1:24:08
... apenas o número
de telefone do filho.
1:24:12
- Não posso acreditar.
- Por favor, aceite.
1:24:16
Nesse caso, obrigado.
1:24:31
J Á NADA QUE LHE TENHA
PERTENCIDO EXISTE
1:24:37
Estás pronto?
1:24:39
- Estou.
- Vamos.
1:24:52
C AMBOJ A, 1966
1:24:55
A comitiva presidencial aguarda
no aeroporto de Pochentong.