Fail Safe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:04
Nechte toho! Tady nejsme na fotbale!
:42:11
Našli jedno z našich letadel.
:42:26
Sovìti mají velmi pomalou raketu,
:42:28
ale s vìtším dostøelem, než jsme si mysleli.
:42:32
Naše raketa si kvùli té pomalosti
vypoèítala, že jsou to atrapy,

:42:36
proto je ignorovala
a šla po našich stíhaèkách.

:42:40
Tím se stal bombardér zranitelný.
:42:42
Než se to zlepší, bude to ještì horší.
:42:46
Ano, pane Raskobe, bude to mnohem horší.
:42:57
Tamhle je další.
:42:59
Dva bombardéry jsou pryè.
:43:02
Jestli se ty sovìtské stíhaèky polepší,
je ještì nadìje.

:43:06
Nadìje? Ztratíme šest bombardérù,
osmnáct mužù...

:43:09
a vy si myslíte, že je ještì nadìje?
:43:11
Nikdo ty muže ztratit nechce.
:43:15
Ale co ty stovky milionù lidí,
kteøí chodí po svìtì...

:43:19
a netuší, že mohou zemøít.
:43:24
Myslete na nì, plukovníku Cascio,
a doufejte.

:43:33
Na linceje pøedseda vlády, pane.
:43:38
Ano, pane pøedsedo.
:43:39
"Pane prezidente, zbývá velmi málo èasu.
Jak ho využijeme?"

:43:45
Mìli jste štìstí a sestøelili ty bombardéry?
:43:48
"Štìstí? Vùbec ne.
:43:52
"Nìkolik jsme jich sestøelili,
ale vaše atrapy byly velmi úspìšné.

:43:57
"Mnozí odborníci si myslí,
že to ani atrapy nejsou...


náhled.
hledat.