Fail Safe

:00:03

Ze stanice CBS se vám živì hlásí
pan Walter Cronkite.

:00:10

Dámy a pánové, dnes jste svìdky premiéry.

:00:13

Dnes veèer udìlá televize
velký krok kupøedu.

:00:16

Pøíští dvì hodiny...

:00:18

budete na naší stanici sledovat
první celoveèerní film,

:00:21

který CBS ve své 39-leté historii vysílá živì.

:00:26

Dnešní film Fail Safe...

:00:28

vznikl podle úspìšného románu
Eugena Burdicka a Harveyho Wheelera...

:00:33

a jeho scénáø napsal Walter Bernstein.

:00:37

Sledujete CBS.

:00:38

Vrátíme se do minulosti
a za minutu zaène nᚠpøíbìh.

:00:57

I. JEDNÁNÍ

:01:06

WHITE PLAINS, NY - 6.00

:01:23

Kolik je hodin?

:01:30

Ještì je brzy.

:01:36

Ministr s sebou pøiveze...

:01:40

hlavouny a ti budou pøednášet nám,
dùstojníkùm.

:01:43

Jedeš vlakem?

:01:46

Ne, letadlem.

:01:50

Vrátím se na veèeøi.

:01:53

To bude fajn.

:01:55

Vezmu dìti na Manhattan.

:01:57

Pùjdeme se podívat na My Fair "ady.