Fail Safe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:02
To byl...
1:04:06
Maršál Nìvský se zhroutil.
1:04:13
Zdá se...
1:04:18
Nevím...
1:04:23
Generál Konìv...
1:04:25
Ted' velí generál Konìv.
1:04:33
Generále Bogane.
1:04:35
Nìvský poslal své stíhaèky na letadlo,
které nenese bomby.

1:04:40
To znamená,
že druhý bombardér témìø jistì proletí.

1:04:43
Nemùže je odvolat?
1:04:45
Rozhodnì ne. Naše bombardéry jsou
moc rychlé.

1:04:51
Nìvský si to uvìdomil pøíliš pozdì.
Bylo toho na nìj moc.

1:04:54
Generále Bogane, tady generál Konìv.
1:04:58
Máte ten zbylý letoun na plátnì?
1:05:02
Ne.
1:05:04
Nemùžeme ho zachytit radarem
a letí tak rychle,

1:05:09
že naše protivzdušná obrana
je témìø k nièemu.

1:05:13
Vaše letadlo zøejmì proletí.
1:05:17
Ano.
1:05:18
Mámejen jednu šanci.
1:05:21
Mám v úmyslu soustøedit
všechny naše zbývající rakety...

1:05:24
v pøedpokládané dráze vašeho letadla
a narázje odpálit.

1:05:30
Doufáme, že tak vytvoøíme
neproniknutelný termojaderný strop.

1:05:37
To zní nadìjnì.
1:05:38
Tøicet minut k cíli.
1:05:43
Generále, užjsme se kdysi málem setkali.
1:05:49
Na velmi zvláštním místì.
1:05:52
Ano?
1:05:54
V Persii, za druhé svìtové války.
1:05:58
Korammšár v Perském zálivu.

náhled.
hledat.