:31:00
Ale je to záminka k odvetì.
:31:02
Kdyby chtìli, ádnou by nepotøebovali,
prostì by zaútoèili.
:31:06
Tímto zpùsobem nás pøinutili
povolat nae stíhací letouny,
:31:09
nai první obrannou linii.
:31:11
-A zabít nae vlastní lidi.
-Já s plukovníkem Casciem nesouhlasím.
:31:15
Musíme vìøit,
e jde o nai chybu a ne o jejich.
:31:18
To rozhodnì.
:31:20
Tady generál Stark.
Ukate nám ruskou vzdunou obranu.
:31:25
Rusové ted' mají ve vzduchu
sedm skupin bombardérù.
:31:29
Vechny jsou v ruském vzduném prostoru.
Dalí mapu, prosím.
:31:35
Ve vzduchu je také velké mnoství
stíhacích letounù.
:31:39
Co znamená?
:31:40
Co znamená, e museli vidìt, e está
skupina pøeletìla bezpeènostní postavení.
:31:45
Proto ty stíhaèe rychle vyslali nahoru.
:31:48
Myslím, e vyèkávají.
:31:50
My bychom udìlali toté.
:31:52
Kdy uvidí, e nai stíhaèi
sestøelují americká letadla,
:31:56
pochopí, e to myslíme upøímnì.
:31:59
-Kdy ne...
-Kdy ne, øeknu vám, co si myslím já.
:32:01
-Rusové vùbec nic nepodniknou.
-I kdy pøekroèíme jejich hranice...
:32:05
Jestli nae bombardéry proletí,
Rusové se vzdají.
:32:08
Mohl byste to vysvìtlit?
:32:10
Podle Sovìtù jsou dìjiny výsledkem
øady událostí mimo nai kontrolu,
:32:14
které nakonec pøinesou
vítìzství komunismu,
:32:16
pokud Sovìtský svaz zùstane nedotèen.
:32:19
Vìdí, e válka by vedla
k jeho úplnému znièení.
:32:22
Proto by se vzdali.
:32:25
Ale vítìzem by byl kapitalismus.
:32:27
Tak by to nechápali.
:32:29
Mnozí z nich toti vìøí,
e kapitalismus sám sebe pøivede...
:32:32
k nevyhnutelné historické poráce,
po ní nastoupí komunismus.
:32:37
Co tedy navrhujete?
:32:40
Nic.
:32:43
Nic?
:32:45
Oni se vzdají. Hrozba komunismu skonèí.
:32:48
Navdy.
:32:49
Pane ministøe.
:32:50
Pane ministøe, promiòte,
ale myslím, e jsou to kecy.
:32:55
Nic si nenalhávejte.
:32:56
Rutí generálové budou reagovat
stejnì jako já.