2:34:01
Credeai cã n-o vor face ?
2:34:12
Cum þi s-a pãrut generalul Bogan, Buck ?
2:34:14
Domnule ?
2:34:18
Þi s-a pãrut îngrijorat ?
2:34:20
Puþin îngrijorat, aº spune.
2:34:23
E un vulpoi bãtrân. Un om bun.
2:34:27
Dacã Bogan e îngrijorat,
ºi eu sunt îngrijorat.
2:34:30
Îl ºtii pe Swenson ? Ministrul Apãrãrii ?
2:34:33
Nu, domnule.
2:34:34
Dacã ne dã vreun sfat, îl acceptãm.
2:34:38
Faceþi-mi, vã rog,
legãtura cu Pentagonul ºi cu Omaha.
2:34:41
Imediat, domnule !
2:34:43
Gata, domnule.
2:34:44
Dle Swenson,
2:34:46
dacã avioanele ar doborî bombardierele,
partea cea mai rea s-ar sfârºi.
2:34:50
Vreau ca oamenii tãi sã se gândeascã ce
facem dacã nu reuºesc sã le doboare.
2:34:53
Am legãtura telefonicã ºi cu Omaha.
2:34:55
Vã rog, limitaþi discuþiile la douã subiecte :
2:34:58
ce n-a mers ºi ce facem pentru asta.
2:35:00
Da, domnule.
2:35:01
În Omaha, cu generalul Bogan,
2:35:04
se aflã dl Knapp
de la Universal Electronics,
2:35:08
ºi senatorul de Nebraska, dl Raskob.
2:35:10
Au permisiunea mea de a asculta ºi
a face comentarii.
2:35:14
Dupã pãrerea mea,
doar douã lucruri s-ar fi putut întâmpla.
2:35:17
O eroare tehnicã, complexã,
sau cineva din Grupul ªase a înnebunit.
2:35:20
O dublã eroare tehnicã ?
ªtiþi care sunt ºansele ?
2:35:24
Dle ministru...
2:35:25
Da, dle general Bogan.
2:35:27
DI Knapp ºtie la fel de multe despre
aparatele electronice ca ºi restul.
2:35:30
Are anumite reþineri în a vorbi,
dar înþelege cât este de important.
2:35:34
Dle. Knapp.
2:35:36
Cu cât un sistem electronic
este mai complex,
2:35:41
cu atât devine mai problematic.
2:35:44
Cum se aplicã acest lucru
situaþiei de faþã, dle Knapp ?
2:35:46
Astfel :
2:35:48
puneþi toate aceste sisteme electronice
unul peste altul,
2:35:51
ºi mai devreme sau mai târziu,
va exista un tranzistor deteriorat,
2:35:55
sau un transformator defect
ºi întregul sistem nu mai funcþioneazã.
2:35:58
Chiar ºi computerele suferã de pe
urma uzurii. ªi o iau razna,