Finding Forrester
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:00
Ráda jsem tì poznala, Jamale.
:33:02
Já tebe taky, Claire. Uvidíme se zítra?
:33:05
Do tìlocvièny nepùjdu, ale...
:33:08
mohli bychom se sejít na obìd.
:33:18
-Vèera jsem tu urážku nevyslovil.
-Proè ne?

:33:22
Chci, abyste dál èetl to, co napíšu.
:33:28
Lidi o vás venku hodnì mluví.
:33:31
Vypráví si o vás legendy.
:33:33
Øíká se, že jste možná nìkoho zabil.
:33:37
A taky lidi zajímá,
proè už tu žijete tak dlouho.

:33:40
Chápu, že se vám tu líbí.
Je tu klid. Nic tu neslyšíte.

:33:44
Naši sousedi dìlají randál.
:33:47
Mají mimino, co poøád øve...
:33:50
a pak øve ten chlap,
protože ho rozèiluje to mimino.

:33:53
K tomu všemu øve i ta ženská. Slyšíme ji,
:33:58
když ji ten chlap vojíždí
a ona mlátí hlavou do zdi...

:34:03
a vøíská...
:34:05
Míchej tu polívku.
:34:08
Cože?
:34:10
Udìlá se na ní škraloup.
:34:19
Proè se nedìlá škraloup na naší polívce?
:34:21
Pojï blíž.
:34:25
Teï.
:34:26
Filmujete nìkoho, kdo zrovna vøíská?
:34:28
Filmuju dospìlého samce. Je hezký.
:34:33
Nejspíš se sem zatoulal z parku.
:34:40
Je z rodu pìvcù.
:34:43
Chodíte nìkdy filmovat ven?
:34:46
Mìl ses držet otázky o polívce.
:34:49
Smyslem otázky je získat informaci,
která je dùležitá jen pro nás samotné.

:34:56
Víš, proè se na vaší polívce
nedìlá škraloup?

:34:59
Nejspíš proto, že tvoje máma není zvyklá...

náhled.
hledat.