Finding Forrester
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:02
Napsali si tì do poøadníku?
1:08:04
Všechno bylo pùjèené.
1:08:07
Takže jsem...
1:08:08
nám koupil veèeøi.
1:08:11
Zabodoval jste, stálo mì to 13 dolarù.
1:08:15
Chtìl jsem vám zavolat, abych se zeptal,
co chcete, ale nikdo to nebral.

1:08:18
Pøed dvaceti lety jsem vypnul zvonìní.
1:08:26
Mùžu se vás na nìco zeptat?
1:08:28
Proè èlovìk jako vy...
1:08:32
ète bulvár?
1:08:35
Proè ne?
1:08:38
Je to brak.
1:08:39
Mìl byste èíst The Times.
1:08:42
The Times jsou hlavní jídlo,
1:08:46
toto je mouèník.
1:08:48
Škola vyhlásila soutìž tvùrèího psaní.
1:08:51
-Zúèastnil jste se nìkdy?
-Soutìže tvùrèího psaní?

1:08:54
-Jo.
-Jednou.

1:08:56
-Už je to dávno.
-Zvítìzil jste?

1:08:59
Jistì.
1:09:01
Dostal jste peníze?
1:09:04
Pulitzerovu cenu.
1:09:10
Musíme svou práci pøeèíst nahlas.
1:09:12
Co to má spoleèného s psaním?
1:09:15
Spisovatelé píší, aby ètenáøi mohli èíst.
A to ète nìkdo jiný.

1:09:19
Èetl jste nìkdy svoji vlastní knihu?
1:09:21
Na veøejnosti? Jistìže ne.
1:09:23
Neètu si ji ani moc pro sebe.
1:09:26
Znᚠta autorská ètení v kavárnách?
1:09:31
Víš, proè se to dìlá?
1:09:33
Asi aby se prodaly knížky.
1:09:35
Aby se autoøi s nìkým vyspali.
1:09:37
Fakt? Ženy se s váma vyspí,
když nìco napíšete?

1:09:40
Vyspí se s tebou,
i když napíšeš špatnou knihu.

1:09:44
-Už se vám to stalo?
-Jistì.

1:09:50
Oženil jste se nìkdy?
1:09:54
To není zrovna polívková otázka, viï?
1:09:57
Ne, neoženil.

náhled.
hledat.