Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Δεν μπορείς ποτέ ν' αρχίζεις
μια πρόταση με σύνδεσμο.

1:06:04
-Και βέβαια μπορείς.
-Όχι.

1:06:06
Είναι αυστηρός κανόνας.
1:06:08
Όχι.
1:06:09
Ήταν αυστηρός κανόνας. Μερικές φορές
η χρήση συνδέσμου στην αρχή της πρότασης...

1:06:14
την κάνει να ξεχωρίζει.
Και ίσως αυτό να επιδιώκει ο συγγραφέας.

1:06:18
Και ποιο είναι το ρίσκο;
1:06:20
Να το παρακάνεις.
1:06:23
Είναι για απόσπαση της προσοχής,
δίνει ροή χωρίς παύση.

1:06:26
Αλλά ο κανόνας για τη χρήση του "και"
ή του "αλλά" στην αρχή είναι αμφίβολος.

1:06:31
Πάρ' όλα αυτά,
διδάσκεται από πάρα πολλούς καθηγητές.

1:06:34
Οι καλύτεροι συγγραφείς αγνόησαν τον κανόνα
για χρόνια κι εσύ επίσης.

1:06:41
Πήρες κάτι που ήταν δικό μου...
1:06:46
και το έκανες δικό σου. Ωραίο κατόρθωμα.
1:06:52
Ευχαριστώ.
1:06:53
Ο τίτλος είναι ακόμη δικός μου, έτσι;
1:06:58
Νομίζω.
1:07:00
Ή γειτονιά άλλαξε, όχι εγώ.
1:07:03
Δεν είδα ν' αλλάζει τίποτα.
1:07:04
Δεν "πήρα χαμπάρι" ν' αλλάζει τίποτα.
Τι είδους πρόταση είναι αυτή;

1:07:10
Εδώ μέσα, μη μιλάς όπως μιλάς εκεί έξω.
1:07:13
Σου έκανα πλάκα, μεγάλε. 'Ήταν ένα αστείο.
1:07:20
Πες μου για τη γειτονιά, όταν οι άνθρωποι
διάβαζαν ακόμη το βιβλίο σου.

1:07:25
Τι είπες;
1:07:29
Τίποτα.
1:07:31
Είπες όταν οι άνθρωποι διάβαζαν
ακόμη το βιβλίο μου.

1:07:36
Εσύ δεν το διάβασες;
1:07:42
Προσγείωση στο Άβαλον
1:07:44
Έχουμε 24 αντίγραφα...
1:07:46
αλλά λυπάμαι, τα έχουν δανειστεί όλα.
1:07:52
Ευχαριστώ πάντως.
1:07:58
Στάθηκες τυχερός;

prev.
next.