Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

1:28:04
Δε θα γράψω τίποτα.
1:28:07
Το οποίο αποδεικνύει τι;
1:28:08
Αν ένα εφταψήφιο παιδί τα έγραφε αυτά,
θα έλεγε, "Με την καταγωγή σου";

1:28:13
-Εφταψήφιο;
-1.000.000 δολάρια.

1:28:15
Ένα εκατομμύριο, εφτά ψηφία.
1:28:17
Όχι, δεν νομίζω.
1:28:19
Ξέρεις τι φοβάται περισσότερο ο κόσμος;
1:28:23
-Τι;
-Αυτό που δεν καταλαβαίνει.

1:28:25
Όταν δεν καταλαβαίνουμε,
βγάζουμε τα δικά μας συμπεράσματα.

1:28:31
Ο Κρώφορντ δεν καταλαβαίνει...
1:28:32
πώς ένα μαύρο αγόρι απ' το Μπρονξ
γράφει όπως εσύ.

1:28:36
Οπότε βγάζει το συμπέρασμα
πως δεν μπορείς να γράψεις.

1:28:40
Όπως κι εγώ βγάζω το συμπέρασμα
πως είναι μαλάκας.

1:28:43
Τον ήξερες, έτσι δεν είναι;
1:28:45
Τον Κρώφορντ; Όχι.
1:28:49
Αλλά αυτός νόμιζε πως με ήξερε.
1:28:50
Τότε πώς ήξερες για το βιβλίο του;
1:28:53
Πολλοί συγγραφείς ξέρουν
τους κανόνες του γραψίματος...

1:28:56
αλλά δεν ξέρουν πώς να γράψουν.
1:28:58
Οπότε;
1:28:59
Ο Κρώφορντ έγραψε ένα βιβλίο για τέσσερις
συγγραφείς που ξέρανε να γράφουν.

1:29:03
Μόνο εγώ ήμουν ζωντανός.
1:29:07
Έπεισε έναν εκδότη να το αγοράσει.
1:29:11
Έκανα ένα ευγενικό τηλεφώνημα...
1:29:14
στον εκδότη του,
λέγοντας σ' αυτόν και τους άλλους...

1:29:18
πως ετοιμαζόμουν
να γράψω ένα δεύτερο βιβλίο...

1:29:21
-και αν τους ενδιέφερε...
-Γι' αυτό απέσυραν το βιβλίο του Κρώφορντ.

1:29:27
Αφού ήξερες πως δε θα έγραφες
δεύτερο βιβλίο.

1:29:29
Ναι, αυτοί όμως δεν το ήξεραν.
1:29:37
Ενδιαφέρον αυτό που συμβαίνει
όταν οι πηγές δεν είναι διαθέσιμες.


prev.
next.