1:03:01
Kauanko olet tuntenut sen ystäväsi Flyn?
1:03:05
Jonkin aikaa.
Hän on syntynyt siellä, samoin minä.
1:03:09
- Bronxissa?
- Niin.
1:03:11
Varmaan vaikeaa.
1:03:12
Mikä?
1:03:14
Uudet ihmiset, uusi koulu.
1:03:17
Eikö?
1:03:19
Ei.
1:03:20
Vaikeaa on olla paikassa
jossa poliisitkaan eivät tahdo olla yöllä.
1:03:26
Vaikeaa on tietää että siellä on turvassa.
1:03:28
Koska ne joita pitää varoa
tietävät ettei sinulla ole heille mitään.
1:03:34
On siis hyvä että olet täällä?
1:03:38
Eivät nämäkään ihmiset usko
että minulla on heille mitään.
1:03:42
Älä päästä minua ohitsesi.
Kun pääsen ohi, teen korin.
1:03:46
Valmiina? Seiso nyt edessäni. Okei?
1:03:50
Okei?
1:03:54
Pääsin ohitsesi.
1:03:56
Olet isompi kuin minä.
1:03:59
Silti on voitava puolustaa.
1:04:01
Miten?
1:04:03
Miten puolustetaan?
Minä näytän yhden tavan.
1:04:07
Käänny ympäri.
1:04:13
Tunnetko?
1:04:14
Tunnen.
1:04:16
Tiedän mihin menet
koska tunnen sinun liikkuvan.
1:04:20
Yritä siirtyä vasempaan.
1:04:24
Et pääse ohitseni.
Tunnen kun liikut vasempaan.
1:04:27
Yritä oikealle.
1:04:32
Olen yhä tässä.
1:04:33
Tunnen kun yrität oikealle.
Et onnistu sieltäkään.
1:04:36
Yritä nyt päästä ohitseni.
1:04:40
Odota.
1:04:43
Ensin täytyy kuljettaa.
1:04:44
Kuljettaa. Selvä.
1:04:48
Näinkö?
1:04:52
- Anteeksi.
- Claire.
1:04:56
Isä?
1:04:57
Osa vieraista on lähdössä.