1:30:00
J'aimerais que vous l'y rédigiez.
1:30:05
En attendant, si vous voulez me parler
de quoi que ce soit...
1:30:10
Je n'écrirai rien.
1:30:13
Ce qui prouve quoi ?
1:30:15
Si c'était un de ces gosses à six zéros,
il dirait : ''Etant donné votre milieu'' ?
1:30:19
- Gosse à six zéros ?
- 1 000 000 de dollars.
1:30:21
Trois zéros, six zéros.
1:30:24
Non, je ne crois pas.
1:30:26
Sais-tu ce qui fait le plus peur aux gens ?
1:30:29
- Quoi ?
- Ce qu'ils ne comprennent pas.
1:30:32
Quand on ne comprend pas,
on se tourne vers nos présomptions.
1:30:37
Crawford ne comprend pas
1:30:39
comment un gamin noir du Bronx
peut écrire comme toi.
1:30:42
Alors il présume que tu ne peux pas.
1:30:46
Comme je présume
que c'est un trou du cul.
1:30:49
Vous le connaissiez, hein ?
1:30:51
Crawford ? Non.
1:30:55
Mais il croyait me connaîitre.
1:30:57
Alors c'était quoi, ce truc sur son livre ?
1:30:59
Beaucoup d'écrivains connaissent
les régles d'écriture,
1:31:03
mais ils ne savent pas écrire.
1:31:04
Et alors ?
1:31:06
Crawford a écrit un livre
sur quatre auteurs qui savaient écrire.
1:31:10
J'étais le seul encore en vie.
1:31:13
ll a convaincu un éditeur de l'acheter.
1:31:17
J'ai poliment téléphoné
1:31:20
à l'éditeur pour lui dire, à lui et aux autres,
1:31:24
que j'étais en train
d'écrire un deuxiéme livre,
1:31:27
- et que s'ils voulaient une option dessus...
- Et le livre de Crawford a disparu.
1:31:33
Mais vous saviez
qu'il n'y en aurait pas d'autre.
1:31:36
Oui, mais pas eux.
1:31:43
lntéressant, ce qui se passe quand
on ne dispose pas de ses ressources.