1:44:24
Ton premier match en vedette
était comment ?
1:44:29
Plus serré que je ne croyais.
1:44:31
C'est pourquoi j'ai pensé
que c'était le moment de parler.
1:44:35
Je sais que c'est dur de suivre les cours
et de passer tout ce temps sur le terrain.
1:44:40
Je n'y arriverais pas, pas dans ce lycée.
1:44:43
Te le demander était peut-être
un peu injuste.
1:44:47
J'ai parlé aux membres du conseil
et à Crawford,
1:44:51
et,
1:44:53
pas plus que toi,
nous ne voulons poursuivre cette affaire.
1:44:56
Je suis ici pour te faire une proposition.
On oublie tout.
1:45:01
L'année prochaine,
tes études seront moins prenantes.
1:45:04
C'est ce que veut Crawford ?
1:45:06
ll veut ce qui est le mieux pour toi
1:45:09
et pour l'école.
1:45:11
Qu'attendez-vous de moi ?
1:45:12
Gagne la coupe à la fin de ce tournoi.
1:45:16
Tu fais ça, et je m'occupe du reste.
1:45:20
D'accord ?
1:45:22
Va terminer ce que tu es venu faire.
1:45:31
Allez, les Pilgrims !
1:45:34
Vas-y ! Passe à Jamal !