:37:03
- Komdu nær.
- Hvað?
:37:05
Þú ert of lítill.
:37:12
Smá vörn væri vel þegin.
:37:14
Rétt hjá þér, þjálfi. Smá vörn.
:37:18
- Reyndu að fara yfir línuna.
- Hvað?
:37:20
Reyndu að fara yfir línuna.
:37:24
Pressa.
:37:27
Of mikið.
:37:33
Ég þarf hjálp!
:37:35
Tíu sekúndur. Yfir með boltann.
:37:52
- Ég tek stöðu þína.
- Hvað?
:37:54
- Ég tek stöðuna.
- Þú tekur ekki neitt.
:38:10
Ég á völlinn.
:38:17
Svona spilum við hérna.
:38:19
Einmitt.
:38:24
John Hartwell er bara ríkur strákur
sem vill fá mikla athygli
:38:26
síðasta árið sitt í skólanum.
Það er allt og sumt.
:38:29
- Þeir taka hlutina alvarlega hérna.
- Þetta er alvörugefinn staður.
:38:34
Svo alvarlegur að ég borða hér
yfir bókunum flesta daga.
:38:39
Hvað ertu að lesa?
:38:42
Bók Forresters.
:38:44
- Þú sagðist hafa lesið hana oft.
- Ég veit, en sjáðu þetta.
:38:48
Pabbi gaf mér hana. Þetta er frumútgáfa.
:38:58
- Heyrðu, ég verð að fara.
- En þú varst að koma!