:04:00
J, forstyrr ham, mann.
:04:09
Du kan ikke bare gi deg.
:04:11
- Du kan ikke bare gi deg.
- Jeg er våken nå.
:04:17
Har du noe til meg?
:04:20
Sufflé, søten!
:04:26
Du har ingenting.
:04:28
Det hjelper jo veldig.
:04:34
Han har med noe til Vinduet.
:04:36
- Har du sett ham?
- Vinduet?
:04:38
Nei, men han ser oss, mann.
:04:46
Kom igjen, mann.
:04:47
Hva feiler dere? Vil dere ikke spille?
:04:51
Våkn opp.
:04:58
I 1845...
:05:00
skrev Poe sitt mest berømte verk,
The Raven.
:05:03
Et dikt han skrev mens han var avhengig
av kokain og besatt av døden.
:05:08
The Raven er som fotballaget.
:05:10
De er besatt av døden og blir alltid banket.
:05:15
Baltimore Ravens: eneste profflaget
oppkalt etter et klassisk dikt.
:05:19
Har noen lest det?
:05:21
"En gang i den triste natt
:05:25
"mens jeg grublet svak og matt"
:05:30
Jamal, hva synes du?
:05:34
Har aldri lest det.
:05:38
Ok, jeg må ha stilene innen neste tirsdag.
:05:48
Faren min så Vinduet, mann.
Omkring 20 år siden.
:05:50
Sto der som et spøkelse,
som de i naturfagbøkene våre.
:05:54
Akkurat som de.
:05:55
- Var han hvit?
- Er ikke melk hvit?
:05:57
Hvilket spøkelse er ikke det?
:05:59
Jeg bare tuller.