:34:03
	i krzyczy...
:34:05
	Lepiej zamieszaj tę zupę.
:34:08
	Co?
:34:10
	Zamieszaj zupę, zanim zrobi się kożuch.
:34:19
	Dlaczego u nas nigdy nie ma kożucha?
:34:21
	Chodż tu. Bliżej.
:34:25
	Teraz.
:34:26
	Ma pan tam kogoś, kto tak wrzeszczy?
:34:28
	Mam dorosłego samca. Dosyć ładnego.
:34:33
	Pewnie zabłąkał się tu z parku.
:34:40
	Pokrzewka z Connecticut.
:34:43
	Robi pan to czasem na dworze?
:34:46
	Powinieneś trzymać się
tego pytania o zupie.
:34:49
	Celem pytania jest uzyskanie informacji,
która ma znaczenie wyłącznie dla nas.
:34:56
	Zastanawiałeś się,
dlaczego na twojej zupie nie ma kożucha?
:34:59
	Zapewne dlatego,
że twoja mama wychowała się w domu,
:35:02
	gdzie nigdy nie dodawano mleka do zupy.
:35:05
	To było dobre pytanie, w odróżnieniu od
''Czy ja wychodzę na dwór?'',
:35:12
	które nie spełnia kryterium uzyskania
istotnych dla ciebie informacji.
:35:17
	Dobra. Nie mam więcej
pytań związanych z zupą.
:35:22
	Nie?
:35:23
	Po co mówił pan to wszystko
o moim kolorze skóry?
:35:26
	To nie miało nic wspólnego
z twoim kolorem skóry.
:35:28
	Chciałem się przekonać,
ile bzdur zniesiesz.
:35:33
	-Więc wiedział pan, że wrócę?
-Tak.
:35:35
	Tak jak wiem,
że pójdziesz do tej nowej szkoły.
:35:37
	Skąd pan to wie?
:35:38
	Bo w tym, co piszesz, pojawia się pytanie
o to, co chcesz zrobić ze swoim życiem.
:35:44
	Na to pytanie twoje obecna szkoła
nie może dać ci odpowiedzi.
:35:52
	Ustalmy krycie.
Wallace, weżmiesz Hartwella.
:35:58
	Cześć, jestem Jamal.