:39:00
	Wiem, ale czegoś zapomniałem.
Muszę coś sprawdzić.
:39:06
	Zobaczymy się póżniej.
:39:22
	William Forrester - WYSZUKlWANlE
:39:27
	''Urodzony w 1930...
:39:29
	''w Szkocji''.
:39:34
	William Forrester otrzymał
nagrodę za książkę roku
:39:38
	''Jako nastolatek przeniósł się
z rodzicami do Nowego Jorku.
:39:43
	''Pan Forrester nie był osiągalny''.
:39:47
	Pewnie, że nie.
:39:49
	Czy te wizyty staną się zwyczajem?
:39:53
	Podobno wiedział pan, że wrócę.
:39:55
	Tak, ale myślałem, że tylko raz.
:39:58
	Potrzebuję pomocy w sprawach szkolnych.
:40:00
	Tak. ''Sprawy'' szkolne.
:40:04
	A o jakie ''sprawy'' chodzi?
:40:12
	Czytał pan to?
:40:18
	Ja próbuję. Nie mogę przebrnąć
przez pierwsze dziesięć stron.
:40:25
	O ile pamiętam,
:40:28
	mnie też było trudno
przebrnąć przez te strony.
:40:34
	Chryste, zagiąłeś stronę.
Okaż trochę szacunku autorowi.
:40:45
	To pan, prawda?
:40:48
	Pan jest autorem.
:40:52
	Przeczytałem całą. Nie jest zła.
Zwłaszcza ta część...
:40:57
	Znam tę książkę.
:40:58
	Ostatnia rzecz, jakiej potrzebuję,
to cudze komentarze.