:08:59
-Menina Joyce?
-Sim.
:09:02
-Prazer em vê-la.
-lgualmente. Venha, sente-se.
:09:08
Acabàmos de receber os testes do Jamal.
:09:11
-Testes?
-Testes de avaliação.
:09:13
Todos os estudantes têm de os fazer.
:09:17
Ele não lhe disse?
:09:21
Sra. Wallace,
o Jamal mantém uma média de três,
:09:24
ou seja, faz o suficiente para passar
e o suficiente para não dar nas vistas.
:09:29
O que tornou o caso dele invulgar
foram os resultados do teste.
:09:39
Oh, meu Deus.
:09:42
Vejo-o sempre a ler aqueles livros.
Eu nunca os li.
:09:46
Nem sequer ouvi falar de alguns deles.
Està sempre a escrever nos cadernos.
:09:51
Fà-lo desde que o pai partiu.
Mas é só o que vejo.
:09:56
Só fala de basquetebol.
:09:59
É no basquetebol que ele é aceite.