:16:02
Que queres dizer com isso?
:16:05
Queríamos que trouxesses algo
e não que là deixasses.
:16:07
Porque não esquecem isso?
:16:10
O que tinhas na mochila?
:16:12
Não vou falar do raio da mochila.
:16:15
Aposto que não.
:16:17
Deixa-me ensinar-te uma coisa.
Olha-me nos olhos.
:16:20
Talvez esteja a olhar para ti.
:16:26
Não podes ter a certeza disso.
É assim que se faz.
:17:25
Não vou fazer nada ao seu carro.
:17:28
Como?
:17:29
Parece preocupado,
como se eu fosse estragar o carro.
:17:31
Preocupo-me com ele em qualquer sítio.
Não tome como insulto.
:17:35
É só um carro.
:17:37
Não é "só um carro". É um BMW.
:17:41
Quem quer que conheça essa marca,
:17:43
sabe que é mais do que "só um carro".
:17:45
Quem quer que conheça essa marca?
:17:48
Então, eu não saberia nada disso.
:17:50
Não quis dizer isso.
:17:53
A última que ouvi da BMW...
:17:55
foi que, quando começou,
construía motores de avião.
:17:58
Foi um tipo chamado Franz Popp
quem começou tudo.