:44:01
A tua mãe. Pàra de atirar a tua mãe.
:44:03
Està tudo na tua cabeça, mano.
:44:06
Porque te ris?
:44:07
Os teus óculos parecem garrafas
de Coca-Cola.
:44:12
A original.
:44:15
-Alguma vez conheceste alguém famoso?
-Famoso como?
:44:18
Não sei, como...
:44:22
alguém que todos conhecessem.
:44:24
Não passa por aqui ninguém famoso.
:44:31
Vais ficar nesta escola?
:44:33
Sim. Estou só a tentar começar o dia.
:44:39
Pelo menos parecem bons, não achas?
:44:53
Gostarão de saber que jà foi marcado
o concurso de escrita deste ano.
:44:58
Para quem quiser participar,
os trabalhos devem dar entrada...
:45:01
antes das férias da Pàscoa,
o que significa que só têm alguns meses.
:45:07
Se quiserem, podem começar jà
a fazer as vossas pesquisas.
:45:13
Sr. Wallace?
:45:15
Por favor.
:45:19
Tive a oportunidade de rever
as notas enviadas pela sua antiga escola.
:45:25
Resultados dos testes: excelentes.
:45:27
Participação nas aulas: não tão excelente.
:45:31
É este o tipo de resultados
que devo esperar nas minhas aulas?
:45:40
Se assim é,
:45:43
terei de determinar
se o devo tratar como um estudante...
:45:47
ou como alguém que persegue, como direi,
:45:51
outros objectivos?
:45:54
É claro que o seu trabalho lhe darà
a oportunidade de responder.
:45:59
Passe bem.