:47:01
Da? A trebuit sa citesti
o carte ca sa-ti dai seama?
:47:05
Da, dar oricum Crawford a zbircit-o.
:47:09
Spune ca tipul care are necazuri
dupa razboi esti chiar tu.
:47:12
Un rahat simbolistic pentru
necazurile pe care le aveai cu toti.
:47:16
Robert Crawford?
:47:19
Da, dar cred ca-i gogorita.
:47:21
Cred ca e vorba despre altcineva.
:47:30
Dl Johannsen?
:47:32
Prezent.
:47:33
Dl Massie! Alta incursiune
cu destinatia ta favorita.
:47:38
Am patru pachete azi.
Pot sa le las.
:47:40
O, nu, nu.
:47:44
Intra.
:47:46
Ce faceti, dle Johannsen?
:47:48
Cel putin jumatate de ora
pina la apusul soarelui.
:47:51
Dupa care poti sa-ti incepi cursa
cuprins sa panica spre Manhattan.
:47:55
Astea vor tine pina saptamina viitoare.
:47:57
Corespondenta este in...
:47:59
...asta.
:48:00
- Dl Johannsen?
- Cele trebuincioase sunt in...
:48:02
Cele trebuincioase?
:48:04
M-am ingrijit de facturile dumneavoastra,
si am pus toate copiile inauntru.
:48:08
Telecomunicatiile se intreaba
daca mai solicitati serviciile lor...
:48:11
...intrucit nu ati telefonat in sase...
OK.
:48:14
Am luat ciorapii pentru urmatoarele saptamini...
:48:17
...care sunt aici.
:48:19
Si am ultimul cec de la contabilitate.
:48:22
Vroiau sa stie daca l-ai incasat pe ultimul.
:48:25
Inca arata bine.
:48:27
Nu atit de bine ca altadata.
:48:34
Scuzati-ma, nu stiam ca aveti companie.
:48:37
O, da. Aveam o discutie...
:48:40
...despre istoria automobilelor germane.
:48:43
- Doriti sa stati cu noi?
- Nu, sunt pe fuga.
:48:46
Sigur ca da.
:48:47
Ne vedem saptamina viitoare?
:48:49
Nu si daca am noroc.
:48:56
De ce nu-i dai pace tipului
si sa-ti faci singur cumparaturile?
:48:59
-Si de ce sunt sosetele tale pe dos?
-Fiindca sosetele sunt prost concepute.