1:24:01
...si stii ce-mi spune?
1:24:04
Imi spune cit de mult
inseamna cartea mea pentru ea.
1:24:09
Adica fratele meu se raceste
in camera alaturata...
1:24:13
...si singurul lucru despre care
ea poate sa vorbeasa
este o carte.
1:24:16
Ei bine...
1:24:19
...totul s-a schimbat de atunci.
1:24:24
In cinci luni mi-am ingropat
fratele, mama, tatal.
1:24:30
Toti aici...
1:24:32
...in Bronx.
1:24:38
Ne petreceam verile aici.
1:24:42
Si daca aveam noroc, toamnele.
1:24:45
Au fost multe toamne cu echipele alea.
1:24:48
Da, ei bine...
1:24:50
...nu suficiente.
1:24:53
"Restul celor ce s-au dus
inaintea noastra...
1:24:56
...nu pot domoli nelinistea celor...
1:24:59
...ce vor urma."
1:25:03
Ai scris asta in cartea ta.
1:25:30
Jamal, imi dau seama ca daca-ti acord
suficient timp...
1:25:34
...vei gasi o cale sa ma uimesti
chiar si pe mine.
1:25:41
Stie?
1:25:43
Nu, nu stie.
1:25:45
A fost una dintre cele mai frumoase
seri pe care le-am avut de multa vreme.
1:25:50
Toata?
1:25:52
Da, toata.
1:25:55
Ei bine, eu...