Finding Forrester
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:27:00
Rekel sem, "Ne, hvala."
1:27:04
Skupaj smo še živeli.
1:27:08
Kar stal sem tam...
1:27:12
...in ga gledal, ko je odpeljal.
1:27:18
Preživel je prekleto vojno...
1:27:22
...jaz pa ga pustim, da odpelje.
1:27:27
Pozneje te noèi...
1:27:29
...je medicinska sestra nekaj tipkala...
1:27:34
...in veš, kaj mi je rekla?
1:27:38
Povedala mi je,
koliko ji pomeni moja knjiga.

1:27:43
Moj brat leži mrtev v sosednji sobi,...
1:27:47
...ona pa mi govori o knjigi.
1:27:51
No...
1:27:54
...od takrat je vse drugaèe.
1:27:59
V petih mesecih sem pokopal
njega, mamo in oèeta.

1:28:05
Vse tukaj...
1:28:07
...v Bronxu.
1:28:13
Tukaj sva preživela poletja.
1:28:18
Èe je bila sreèa, tudi jeseni.
1:28:21
Veliko jeseni s to ekipo.
1:28:24
No, ja...
1:28:27
...ne dovolj.
1:28:29
"Tisti, ki so odšli pred nami...
1:28:32
...ne morejo potešiti tistih,...
1:28:36
...ki bodo sledili."
1:28:40
To ste zapisali v knjigi.

predogled.
naslednjo.