Finding Forrester

:56:00

Ovo je jedna od najimpresivnijih stvari
što sam ikada video ovde.

:56:03

Zašto li znam da nije
bilo dovoljno nijednom od vas?

:56:07

Istuširajte se i odlazite odavde.

:56:11

Misliš da smo isti.
Nismo.

:56:21

O, G. Valas.

:56:25

G. Valas!

:56:27

-Profesore Kroford.
-Zadnji rad što ste predali....

:56:32

Pokazuje prilièan napredak
u odnosu na prethodne.

:56:36

-Hvala.
-Da.

:56:37

-Kojiko vam je trebalo da napišete to
-Napisao sam sinoæ.

:56:41

Sinoæ!

:56:43

Dobro, imam neke stvari
da završim ovde.

:56:46

Prijatan dan, G. Valas.

:56:56

Tako je. Birajte ponovo.

:56:58

-"Ptice od Perja" za 600.
-Odgovor:

:57:00

Jarke boje, ime je pozajmila
od tog lika Vivien Lig.

:57:04

-Grimizan tanager.
-To je, "Šta je grimizan tanager?"

:57:08

Šta je grimizan tanager?.

:57:10

Treba znati pravila igre.

:57:12

To je pisao pisac
za koga nisi èuo nikad.

:57:16

"Tvoja služba, krilata vatro proleæa

:57:19

Je da voliš i da letiš i da pevaš."

:57:23

Pisao je o tanagerovoj pesmi.

:57:26

Pesmi o novoj sezoni, novom životu.

:57:30

To je Džems Lovel, èoveèe.

:57:32

Znam ko je to.

:57:35

"Ostajem pri 'Jadna Razmetljivost'
za 800, Aleks."

:57:40

Da li ste ikada videli
kojeg grimiznog tanagera ovde?

:57:42

Nikada ne odlutaju
toliko daleko od parka.

:57:50

Dakle tvoj profesor nije baš bio
pun pohvale ovog popodneva.

:57:55

Ne, nije baš.

:57:57

Ima nešto šta treba da
znaš o Robertu Krofordu.