Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

1:05:00
Vidimo se u ponedeljak?
1:05:14
O, Kler.
1:05:17
Da?
1:05:18
To je bio Stamford.
1:05:20
Molim?
1:05:22
U Londonskom baru.
1:05:24
On je taj, koji je
predstavio Votsona Holmsu.

1:05:27
Možda ti uštedi nešto vremena
nakon što se ovo završi.

1:05:37
Znate li koliko dugo sam radio na tome?
1:05:39
"Jedna Sezona Perfektne Vere"?
1:05:41
Kao da sam radio na tome
dve ili tri sezone.

1:05:48
O, tamo me ne možete èuti.
1:05:52
Tako bih mogao da pitam
zašto nikad ne izlazite...

1:05:55
-...i ne bi se razljutili--
-Paragraf tre poèinje...

1:05:58
...sa konjunkcijom, "i."
1:06:02
Nikad ne zapoèinji reèenicu
sa konjunkcijom.

1:06:04
-Može tako.
-O, ne.

1:06:06
To je èvrsto pravilo.
1:06:07
Ne, ne, ne, vidite...
1:06:09
...te je bilo èvrsto pravilo.
1:06:11
Ako koristiš konjunkciju
na poèetku reèenice...

1:06:14
..možeš je istaknuti malo.
1:06:16
I to može biti ono šta autor želi.
1:06:18
A šta je rizik?
1:06:20
Pa, rizik je da se to radi previše.
1:06:22
To je odvajanje. Može dati
komadu oseæaj brzine.

1:06:26
Ipak, uglavnom
pravilo za "i" ili "ali"...

1:06:29
...na poèetku je i dalje klimavo.
1:06:31
Èak iako je iznošeno
u mnogim školama od najboljih nastavnika.

1:06:34
Neki najbolji pisci su
ignorisali to pravilo ...

1:06:37
...ukljuèujuæi i vas.
1:06:41
Dakle, uzeo si ...
1:06:43
...nešto što je bilo moje...
1:06:46
...i napravio svojim.
1:06:48
To je baš dostignuæe.
1:06:52
Hvala.
1:06:53
Naslov je moj i dalje, je li?
1:06:57
Mislim da je.
1:06:59
Komšiluk je taj koji se promenio.
Ne ja.


prev.
next.