1:01:01
Sura inte.
1:01:02
Gå då, höjdarn.
Jag vill ju inte hålla kvar bussen.
1:01:06
Är du här i helgen?
1:01:08
Var tror du jag är? I Hamptons?
1:02:00
Det var roligt att prata.
Om du behöver nåt...
1:02:04
kan du väl ringa?
1:02:14
Samlar du på såna?
1:02:18
Ja, lite grand.
1:02:20
Vill du gå ut ett tag?
1:02:22
Visst. Känner du till det här stället?
1:02:25
Jag bor här. Kom.
1:02:36
De kommer att fira ditt spel
ända till midnatt.
1:02:40
Så jag måste plugga hela dan
i morgon till provet på måndag.
1:02:44
Vad då för prov?
1:02:45
Om Sherlock Holmes-böckerna.
1:02:47
Vi måste ta reda på
en massa onödiga saker som:
1:02:50
Vem presenterade Watson för Holmes?
1:02:53
Det är för att tvinga oss att läsa allt.
1:02:57
Det lär nog fortsätta ett tag.
1:02:59
Kanske det.