1:40:02
Är det här en läxa?
1:40:05
Jag är trött på alla läxor
så fort jag kommer hit.
1:40:11
Titeln på din essä står på min uppsats.
Vad är det för läxa?
1:40:15
Jag lämnade inte in den.
1:40:16
Du snackade en massa skit
när du bara behövde säga:
1:40:19
"Lämna kvar den här
för den trycktes i New Yorker."
1:40:23
Mer behövde du inte säga.
1:40:27
Jag hade behövt lite hjälp.
1:40:29
Nej, det går inte.
1:40:32
-Du behöver inte ens...
-Det går inte, sa jag.
1:40:36
Förlåt.
1:40:38
Jag är van vid att inte få hjälp.
1:40:39
Sluta med ditt självömkande skitsnack
om fadersfigurer.
1:40:44
Vad sa du?
1:40:51
Dra åt helvete, William!
1:40:54
Vad som är skit
är att du låter mig ta skulden...
1:40:56
för att du är för feg för att
hjälpa nån annan för en gångs skull.
1:41:03
Det är det enda jävla skälet.
1:41:06
Du vet inte ett dugg om skäl.
1:41:09
Det finns inga skäl!
1:41:11
Varför vissa av oss lever och andra inte.
1:41:14
Som tur är, har du flera decennier
på dig att fatta det.
1:41:17
Vad har du för skäl att ha ett låst skåp
med skrifter som ingen kan läsa?
1:41:28
Jag är trött på den här skiten.
1:41:38
Titta, Jamal har kommit på besök.
1:41:45
Hur är läget?
1:41:50
Kom igen.