Finding Forrester
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:02
-Naber?
-Uyuya kalmýþtým.

:04:03
-Hey, naber adamým?
-Evden kýçýmý zor atabildim.

:04:07
-Neyi zor atabildin?
-Hey, Damon.

:04:09
Hadi baþlayalým.
:04:10
J, geç onu, adamým.
:04:13
Hadi topu almaya
çalýþ adamým, tamam mý?

:04:16
-Ayak bileklerini kýrdý oðlum!
-Evet!

:04:19
Bu sayýyý ona veremezsiniz.
:04:21
-Bu sayýyý ona veremezsin.
-Uyandým.

:04:23
Hadi.
:04:28
-Benim için bir þeyin var mý?
-Neyin var?

:04:35
D nerde?
:04:37
Benim için birþeyin yokmuþ.
:04:40
A lot of good that's doing.
:04:45
-Penceredeki adama geliyor.
-Sen hiç gördün mü?

:04:48
-Penceredekini mi?
-Evet

:04:50
Hayýr ama o bizi görüyor adamým
:04:58
Hadi baylar, neyiniz var?
Buraya top oynamaya gelmedik mi?

:05:03
-Pekala, bebek.
-Uyanýn.

:05:04
-Bana yardýmcý olun ya.
-Canlanýn!

:05:07
Hip-hop, man.
:05:11
..Ve Poe 1845'te en ünlü
þiirini yazdý, "Kuzgun"...

:05:16
...Poe'nun kokain baðýmlýlýðý
ve ölümü anlattýðý þiir.

:05:21
"Kuzgun" daha çok futbol
takýmýný hatýrlatýyor.

:05:23
Hele hep kazanmak isteyen takýmlar.
Daima kýçlarýna tekmeyi yerler.

:05:27
Baltimore Kuzgunlarý, adýný klasik bir
þiirden alan profesyonel bir futbol takýmý.

:05:32
Okumak isteyen var mý?
:05:35
"Uykusuz kaldýðým
gecelerden birinde,

:05:38
Yalnýz ve zayýf hissettiðim
bildik bir gecede...."

:05:43
Jamal, sen ne dersin?
:05:48
Hayýr, ben hiç okumadým.
:05:52
Pekala, þu ödevleri
gelecek salý'ya istiyorum.


Önceki.
sonraki.