Finding Forrester
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:02
Burdayken, dýþarda konuþtuðun gibi konuþma.
1:10:05
Seninle eðleniyordum.
Sadece þakaydý.

1:10:12
Kitabýný hala okuyan birileri varsa, komþular
hakkýnda ne düþündüðünü bilmek istiyorum...

1:10:17
Ne dedin sen?
1:10:22
Hiç.
1:10:23
"Kitabýný hala okuyan
birileri varsa" dedin.

1:10:29
Deðil mi?
1:10:38
Sadece 24 kopya var.
1:10:40
Ama üzgünüm.
Hepsi dýþarda.

1:10:43
Oh. Yine de teþekkürler.
1:10:46
Bir þey deðil.
1:10:52
Bulabildin mi?
1:10:55
Bekleme listesinde miydin?
1:10:58
Evet, hepsi dýþardaymýþ.
1:11:01
ve Evet...
1:11:03
...Yemeði ödeyeceðim.
1:11:05
Bana 13 dolara patladý,
umarým amacýna ulaþmýþsýndýr.

1:11:09
Ne yiyeceðini öðrenmek için
defalarca aradým, ama sürekli çaldý.

1:11:13
Zilini 20 yýl önce sökmüþtüm.
1:11:21
Sana bir þey sormama izin ver.
1:11:23
Senin gibi bir adam...
1:11:28
...neden zamanýný National
Enquirer'la harcýyor?

1:11:31
Ne zararý var?
1:11:32
Demek istediðim, zýrvarla dolu
1:11:35
Yani en azýndan
Times okumalýsýn.

1:11:38
Times'ý yemekte okurum.
1:11:40
Ama bu....
1:11:41
Bu tatlý niyetine...
1:11:44
Okulda bir yarýþma var.
Þu yazma iþi ile ilgili

1:11:47
-Sen hiç katýldýn mý?
-Yazým yarýþmasý mý?

1:11:50
-Evet.
-Bir kere

1:11:52
Uzun zaman önce.
1:11:54
Peki, kazandýn mý?
1:11:56
Tabii ki kazandým.
1:11:58
Ödül neydi, para mýydý?

Önceki.
sonraki.