1:37:03
Çünkü, yazarýn adý o.
1:37:06
Çok iyi, Bay Wallace.
1:37:09
Belki de yetenekleriniz...
1:37:11
...biraz da olsa basketbolun
dýþýna da uzanýyordur.
1:37:16
Eðer kitabýnýzda þu sayfayý--
Oturabilirsiniz, Bay Coleridge.
1:37:20
Küçük mavi kitabýnýzdaki
120. sayfayý açarsanýz, eminim ki--
1:37:24
Taþmak.
1:37:27
Özür dilerim?
1:37:29
Yapma.
1:37:33
Yeteneklerimin basketbol dýþýna
uzandýðýndan söz ettiniz.
1:37:36
"uzanmak" mesafe belirtir.
"taþmak" ise aþama belirtir.
1:37:42
-"taþmak" kelimesini kullanmanýz gerekirdi.
-Bana meydan mý okuyorsunuz, Bay Wallace?
1:37:47
Coleridge'e meydan okuduðunuzdan
daha fazla deðil.
1:37:50
O halde baþka yazarlar
üzerinde deneyebiliriz.
1:37:55
"Bu o kadar acý bir gerçektir ki,--"
1:37:57
"--büyük insanlarýn bile zayýf
iliþkileri vardýr."
1:38:00
Dickens.
1:38:04
"Atlarýn nal sesleri uzaktan--"
1:38:06
Kipling.
1:38:08
-"Bütün bilinen büyük gerçekler--"
-Shaw.
1:38:11
-"Ýnsanoðlu utanma duygusuna sahip--"
-"--tek hayvandýr...
1:38:15
"...veya utanmaya gerek duyan."
1:38:19
Mark Twain.
Hadi, Profesör Crawford--
1:38:22
Dýþarý çýk!
1:38:25
Dýþarý çýk.
1:38:35
Tamam, çýkýyorum.
1:38:50
-Rahat býrak Claire.
-Dur, lütfen.
1:38:53
Burda bir þey biliyorsan,
seni sýnýftan mý atarlar?
1:38:56
Crawford'un ne yapacaðýný
bilmiyordun.
1:38:58
Bak bu konuda haklýsýn.