:30:00
It's okay? Okay then, let's go.
:30:02
Come on.
:30:05
I'll protect you.
:30:11
I also was married.
:30:13
It was a mistake.
The husband, not the son.
:30:17
-You have a son?
-Yes, he's eight.
:30:19
-Eight?
-I was very young.
:30:22
Very young.
:30:26
She lives here?
:30:32
It's not much further.
:31:04
Emilia?
:31:07
Emi?
:31:12
She must be staying
at the colonel's house.
:31:17
-The colonel?
-Yes.
:31:21
She has a colonel?
:31:23
Yes.
:31:30
Thank you for the walk.
:31:38
Goodnight.
:31:40
Mari.