1:39:03
Listen to me.
1:39:05
You know I'm not gonna go
without you, anywhere.
1:39:09
-I won't leave my boy.
-He's not a boy anymore.
1:39:12
He's my son.
1:39:15
Listen to me.
1:39:16
No matter how long it takes...
1:39:19
...even if I have to take a boat back...
1:39:21
...I will get Leonel
and bring him back to us, I promise you.
1:39:25
He will be with us. We have to be strong.
1:39:28
Look at me! We have to be strong.
1:39:31
We have to make the first move or else
we're never gonna get our family out.
1:39:36
Come on, trust me. Come here.
1:39:47
-Let me help you with that.
-I got it.
1:39:50
-Come on, it's my job now.
-I got it.
1:39:55
-Nice taxi, doctor.
-Thank you.
1:39:57
I have realized my full potential.
1:40:00
-I wanna go with you, Papi.
-I know, Turi.
1:40:05
I'm gonna see you in London
in two weeks, okay?
1:40:08
You take care of Mommy.
1:40:15
Take care of yourself.
1:40:19
Be careful.
1:40:30
Thank you.
1:40:32
For what?
1:40:33
For teaching me how to play dominoes.
1:40:36
You still got a lot more to learn.
1:40:48
Take good care of the car. Don't bury it.
1:40:56
I'll see you soon.
1:40:58
I'm scared.