:27:01
Arranjam uma espia disfarçada
de mulher dos teus sonhos.
:27:17
Deve ser uma tremenda tentação para ti.
:27:20
O quê?
:27:20
Viajar por todos esses países.
:27:23
Bons carros, roupas bonitas.
:27:27
Alguma vez pensaste em sair do avião
e não regressar?
:27:36
Sabes Arturo...
:27:38
... terias saudades de Cuba.
:27:41
Sentirias a falta deste cheiro
a açúcar que há em tudo.
:27:46
Terias saudades do baseball.
:27:48
Sentirias a falta da nossa música.
:27:53
Ainda aqui estou sentado.
:27:59
Não percebo porque há gente
a fugir de Cuba.
:28:01
Especialmente tu, que
tanto beneficiaste da revolução.
:28:06
Marianela.
:28:09
O meu talento vem de Deus, não de Fidel.
:28:21
Tenho a palavra "desertor"
escrita na testa?
:28:25
Mas de que é que estamos aqui a falar?
:28:28
Ficas assim nervoso em palco?
:28:32
Só nas audições.
:28:39
Como é que está?
:28:44
Ainda aqui estou sentada.
:28:54
Espere!
:28:57
Espere!
:28:58
Esta é a Marianela!
:28:59
Quando ela passa,
os autocarros param.