:45:02
Tem cuidado.
:45:04
Toda a gente em Cuba tem ouvido
e não é só para a música.
:45:47
Onde é que estiveste?
:45:50
- Que se passa?
- Vem alguém atrás de mim.
:45:54
O quê?
:45:55
Vem alguém a seguir-me.
:46:03
Não devia estar a seguir-te.
:46:06
Espera aí...
:46:09
Tu conhece-lo?
:46:13
É um dos amigos da Emilia.
:46:16
Devia andar apenas a fazer
algumas perguntas.
:46:25
Tem andado a fazer
umas investigações.
:46:27
- O quê?
- Acerca de ti.
:46:30
Acerca de mim?
Porquê?
:46:35
Porque eu lho pedi.
:46:37
- Tu pediste-lho?
- Sim.
:46:39
Se queres saber algo sobre mim,
porque não mo perguntas?
:46:42
Porque não sei se posso confiar em ti.
:46:45
Não confias em mim?
Disse-te tudo.
:46:47
Não é verdade.
:46:50
Nunca me falaste da Alba Marina.
:46:56
- Disse-te que fui casado!
- Não com a Alba Marina.
:46:59
Que diferença faz?
Tens dúvidas que te amo?